Ваш участок стоит на кадастровом учете? Если да, то ставьте забор. Гараж кирпичный или металлический?Металлические на кадастровый учет не ставят, если не ошибаюсь. В любом случае посмотрите в инете публичную кадастровую карту. Найдите там ваш участок (если вы его ставили на кад. учет, естественно) и посмотрите, есть ли на карте этот гараж. Если нет, ставьте забор. Если есть на карте гараж, или если ваш участок на учете не стоит, идите в любую контору, которая занимается кадастровыми работами - у нас их пруд пруди.